みすゞ潮彩 - Misuzu Shiosai

Le みすゞ潮彩 - Misuzu Shiosai de son nom entier est là devant nous, à quai à Shimonoseki.
Shiosai a ici une signification assez complexe mêlant les magnifiques paysages de la mer et une multitude de couleurs. Il y a aussi un train nommé 'しおさい(en hiragana) Shiosai' -le bruit des vagues, vers Chiba (Tôkyô~Chiba sud) ...

 

Notre Misuzu Shiosai a été complètement renouvelé sur la base d'un キハ４７形 pour assurer ce service joyful depuis juillet 2007.
Deux voitures, la première en jiyûseki (placement libre) et la deuxième en shiteiseki (avec réservation obligatoire) celle qui nous intéresse aujourd'hui, celle dans laquelle nous allons nous installer pour voyager sur la San'in line le long de la côte Nihon Kai sud.
Le Misuzu effectue un premier départ depuis Shin-Shimonoseki le gare en lien avec la San'yô shinkansen line, mais ne prend effectivement son envol que de Shimonoseki eki.

La décoration de ce train est inspiré du style 'Art Déco'.
L'intérieur respecte l'aménagement originel des premiers  キハ４７形.
Mais la deuxième voiture est complètement repensé pour offrir des sièges double places panoramiques, une ambiance 'saloon' aux couleurs claires, ainsi que des vitres aux formes totalement spécifiques à ce train de plaisir par des jeux géométriques de très bon goût. 

Autant vous dire que les otaku sont en bonne place, comme je l'étais moi-même!

Impression à bord:

Vraiment on y est tout de suite très bien, à l'aise. Ces jeux de formes géométriques des fenêtres est excellent.
Ma femme et moi côte à côte pour ce beau voyage sur un 'canapé' panoramique face à la mer était un divin moment, que l'on soit otaku ou pas du tout! Tout le monde peut apprécier à sa juste valeur un tel voyage.
Sur la banquette d'à côté il y avait deux personnes, qui visiblement ne se connaissaient pas car ils ne se sont pas adressés la parole de tout le voyage! 2 heures quand même!!  Un homme et une femme (c'est peut-être ça l'explication!) qui ne manquait pas une occasion de sauter sur son appareil photo, un fort gros et beau reflex, dès qu'un beau plan l'interpellait. Elle était par ailleurs assez jolie. Si j'avais été cet homme je n'aurais pas hésité à engager la conversation croyez-moi! Profitant de la fuite momentanée de l'homme je photographiais cette Densha Girl ...

A peine étais-je rentré dans le Misuzu qu'un drôle d'agencement était posé sur la vitre du poste de conduite! Un portable sur un pied ventouse collé sur cette vitre. Le portable filma tout le voyage pendant les 2 heures!! Un film passionnant s'il en est!! Bref rien que de très japonais sur cette affaire-là! Mais tout son 'truc' bouchait la vue vers l'avant et tant pis pour les autres qui voulaient faire un petit bout de plan de là!

Moi je faisais joujou avec les fenêtres triangulaires et hexagonales ...

Un gamin avait sortit ses plus beaux trains pour l'occasion, saurez-vous les reconnaître? ...

Et par les fenêtres des paysages magnifiques qui défilaient devant nous ...

L'autre intérêt et attraction du Misuzu est le fait qu'il s'arrête pendant le trajet à certains endroits où il y a des points de vue extraordinaires 'View spots'. Le Misuzu s'arrête quelques instants et l'on nous explique ce que nous avons devant les yeux par annonces spéciales.
L'occasion est alors trop belle et facile de faire de bonnes images ...

 

Comments

[Benji]

Vraiment super ce train.

[Erebos]

Et puis un wagon porte-conteneur, un commuter (JR 205 ?) et tout au fond, une locomotive à vapeur.


Au fait : 8 cotés -> octogone ;-)

[max the shashô]

Hanshin, Enoden et Shinkansen 0 pour les pitits trains disposés sur une des photos.

[ZuKi]

La disposition des sièges n'est pas banale !
Pratique en tout cas.