Enormités

Juste pour rire, ou peut-être pour pleurer, c'est au choix!

Il y a quelques temps lors d'une réparation automobile chez Sp....y.
Un employé ayant vu mon trousseau de clé avec moult portes-clés avec des trains et des noms de gares japonais, m'interroge sur leurs provenances.
Je lui dis qu'il s'agit de trains japonais.
Sa réponse:

" - Japonais!? Ah le Japon, c'est ... euh c'est l'Europe ça non?!"

Je suis resté bouche bée. Incapable de lui répondre tellement j'était cloué de rencontrer quelqu'un qui ne sache pas ou est le Japon, et qu'il puisse même l'imaginer en Europe!

" -Euh ah non, le Japon c'est plus loin hein?" essaya-t-il de se reprendre en cherchant en vain de localiser ce drôle de pays.

" - Le Japon c'est plus loin, oui, vers l'est. En Asie, la Chine, le Japon, tout ça!" Répondis-je.

" - Ah d'accord, ouais, la Chine, les J.O., OK."

" - Merci, bonne journée monsieur."

Incroyable, non?!!

Puis il y a quelques jours dans un reportage à la télévision sur la chaîne Canal+, un français amateur de photographie et de plongée sous-marine parcourait le Japon à la recherche de bons spots de plongée en eaux pures.
Il était à Tôkyô.
Il décide d'aller à Hokkaidô, pour faire une plongée dans les eaux glacées de la mer d'Okhotsk.
Il prend un shinkansen.
Et passe devant ...le mont Fuji!!!!!!!! : (

Et ce n'est pas la première fois que je vois ce genre d'énormité dans des reportages sur le Japon, et comme d'habitude avec les trains.
Style le reportage fait il y a quelques mois, mais avec un shinkansen 100 quittant Tôkyô eki!! Non, ce n'est plus le cas depuis au moins 6 ans!

C'est vrai quoi! On est pas obligé de prendre les gens pour des cons! Ça suffit!

Comments

[Benjamin]

Les premières années ou je partais au Japon, certaines personnes ( collègues ou autres) pensaient que je partais en expédition pour le fin fond du Cambodge...

[Erebos]

Tu sais, dès que tu connais bien un sujet et que tu regardes un reportage à la télé dessus ou un article dans un journal non spécialisé, c'est effarant les erreurs que tu repères ! (ce qui me fait poser des questions sur les autres reportages dont je connais moins le sujet)