Densha Otaku 365 

Konnichiwa everybody! ようこそ フランスの電車おたくです . Le blog d'un fan de train, Densha Otaku en japonais! Chaque jour, les plus belles images de trains en France et au Japon. Bienvenue à bord! よい旅を Have a nice trip!

11 septembre 2007

Ô Fumikiri

Japon_2007_2_537
JR 103, Hiroshima eki no fumikiri.

Déifié par ...moi-même, les fumikiri! Qu'est-ce donc?
Fumikiri est le nom japonais de : Passage à niveau! Voilà c'est tout!
Mais j'adore les passages à niveau, en France, tout autant que les fumikiri au Japon!
Japon_2007_2_545

Et ce son envoûtant du fumikiri qui résonne au loin!
Mon sang n'a pas le temps de faire un tour, j'accours!

Hiroshima_fumikiri

Attendez-moi!! Rhaaa! Et cette chaleur étouffante! Je cours comme un con sous le soleil écrasant d'Hiroshima pour shooter le densha du bled au gros fumikiri à la sortie des voies de la gare. Hiroshima. Grosse gare quand même! Ca brasse pas mal, alors ce son du fumikiri n'arrête pas de se faire entendre depuis de grosse minutes, et je n'en peux plus, il faut que j'y aille!
Au début, ce n'était pas prévu, puis...! Il y eu ce son au loin, et je l'ai vu avec ses barrières qui dansaient en l'air. Une chorégraphie toute simple à vrai dire...

Japon_2007_2_546
Japon_2007_2_538
JR 115 Hiroshima eki no fumikiri.

Mon programme est sérré. Deux heures maximum à Hiroshima. Shooter tout ce qui bouge en gare, puis il y a les tramways aussi! Aah, les tramways d'Hiroshima, célébres et historiques.
mais ce fumikiri m'a appelé, m'a happé vers lui! Je ne pouvais résister. Puis prendre des trains en gare ou ici, les plans avec fumikiri inclus ça change et c'est sympa!

Japon_2007_2_547

Alors j'en ai fait le tour de mon fumikiri d'Hiroshima eki!
De long en large, et même de haut en bas!

Japon_2007_2_543

Depuis la passerelle surplombant le fumikiri, un petit densha passe, Kiha 47.
Sur la gauche vous apercevez les voies shinkansen en hauteur.

« Accueil  1