11 mars 2007
Odoriko
伊豆の踊り子 ＪＲ１８５系
'Odoriko' est le nom d'un train circulant entre Tôkyô et Izu, à 160 km vers le sud.
Les Odoriko sont des trains JR de la série 185.
Ce nom d'Odoriko vient du titre d'une oeuvre romanesque de l'écrivain Yasukuni Kawabata, datant de 1926, 'Izu no odoriko'- la danseuse d'Izu. Une histoire d'amour entre un étudiant venu de Tôkyô et une jeune danseuse d'une troupe de théâtre à Izu.
D'où le visage de jeune fille ilustrant l'écran avant de l'Odoriko.
C'est beau, non?
Les trains au Japon ne sont pas que de vulgaire machine, mêlant technique et design, mais de belles histoires les accompagnent aussi!
