踏切 Passage à niveau...

J'y suis passé, ...j'y repasserai, ...nous y passons tous un jour, et pas besoin d'avoir un bon niveau pour le passer...le passage à niveau!  Au Japon, il y a énormément de passage à niveau. En France, on les élimine car trop dangereux! C'est l'homme qui est dangereux, pas le passage à niveau!  Au contraire, il a été installé là (par les hommes) pour nous prévenir du passage d'un train. C'est donc ensuite à l'homme à faire attention et à le respecter!

Je vous l'ai mis en grand, comme cela vous ne pouvez pas le rater non plus celui-là!　A Kamakura.

Pour ma part, j'aime les passages à niveau, j'adore ça!  En tant que photographe de trains, être près d'un passage à niveau est palpitant et plein de promesses!  Nul besoin de scruter l'horizon des rails en permanence. La sirène du passage à niveau me mettra en alerte brutalement!

名鉄犬山ゆえん

Passage à niveau fermé, le beau train rouge de la Meitetsu passe...

Lorsque j'étais enfant, j'ai habité à Aix-les-Bains, en Savoie. Il y avait un grand passage à niveau près de la gare, qui était gardé et manuel. Une femme s'en occupait à temps plein. La sirène retentissait dans sa loge et elle allait baisser les barrières à la force des bras! C'était l'un des derniers de ce type en France, et j'avoue que c'était un métier de fou, mais un vrai spectacle!

A Kyoto, passage à niveau de Tofuku-ji d'une compagnie privée.

千葉　さわら踏切

Ces belles demoiselles attendent sagement au passage à niveau de Sawara à Chiba que le train soit passé.

Ci-dessous, même endroit, autre point de vue du passage à niveau.

京成大久保駅

Mieux vaut attendre madame, en effet, le train est beaucoup plus gros que vous et vous risqueriez d'avoir des problèmes si vous tentez un passage en force...!